TRANSPARENCIA

La misi贸n de La Liga Internacional Contra la Epilepsia (ILAE) es garantizar que los profesionales de la salud, los pacientes y sus proveedores de asistencia, los gobiernos y el p煤blico en todo el mundo tengan los recursos educativos y de investigaci贸n necesarios para comprender, diagnosticar y tratar a las personas con epilepsia.

Los objetivos del ILAE son: avanzar y difundir el conocimiento sobre la epilepsia, promover la investigaci贸n, la educaci贸n y la capacitaci贸n y mejorar los servicios y la atenci贸n a los pacientes, especialmente mediante la prevenci贸n, el diagn贸stico y el tratamiento.

El Bur贸 Internacional para la Epilepsia (IBE) por su parte mejora la condici贸n social y la calidad de vida de las personas con epilepsia y de quienes las atienden. El IBE tiene la visi贸n de que en el mundo se remplace la ignorancia y el miedo a la epilepsia por comprensi贸n y cuidado.

El ILAE y el IBE se comprometen a cumplir sus objetivos de conformidad con todas las leyes y reglamentos aplicables, incluidas, entre otras, las leyes contra el soborno y la corrupci贸n. La ILAE y el IBE no realizan ni reciben pagos indebidos o poco confiables contra la ley. Esta pol铆tica respalda nuestro compromiso con la 茅tica y la transparencia. Ambas asociaciones siguen el estricto cumplimiento de las leyes anticorrupci贸n de los diferentes pa铆ses donde trabajan. Buscamos que todos nuestros colaboradores internos y externos act煤en en congruencia con esta pol铆tica y trabajen juntos contra la corrupci贸n en todas sus formas, incluidas la extorsi贸n y el soborno. La transparencia es una clave para el ILAE y el IBE.

La Secretar铆a del Congreso de la ILAE e IBE organiza siete congresos en todo el mundo, incluido el Congreso Latinoamericano de Epilepsia (LAEC). El objetivo de este congreso es estimular la investigaci贸n en el campo de la epilepsia y mejorar la atenci贸n al paciente en toda Am茅rica Latina. El congreso presenta una oportunidad 煤nica para interactuar con los l铆deres en el campo y compartir experiencias con otros investigadores, m茅dicos y profesionales de la salud en la regi贸n y en todo el mundo.

Es responsabilidad de cada patrocinador asegurarse de que cumple con las reglas y regulaciones del congreso, las regulaciones y leyes del pa铆s anfitri贸n y los c贸digos de pr谩ctica de cualquier organismo regulador con jurisdicci贸n, como IFPMA, FIFARMA, AMIIF, EFPIA y EUCOMED.

Transparency statement

ILAE鈥檚 mission is to ensure that health professionals, patients and their care providers, governments, and the public world-wide have the educational and research resources that are essential in understanding, diagnosing and treating persons with epilepsy.

The goals of the ILAE are: To advance and disseminate knowledge about epilepsy, To promote research, education and training and to improve services and care for patients, especially by prevention, diagnosis and treatment

The International Bureau for Epilepsy (IBE) improves the social condition and quality of life of people with epilepsy and those who care for them. We have a vision of the world where everywhere ignorance and fear about epilepsy are replaced by understanding and care.

The ILAE and the IBE are committed to accomplish their goals in compliance with all applicable laws and regulations, including but not limited to anti-bribery and anti-corruption laws. The ILAE and the IBE do not make OR receive undue or unreliable payments against the law. This policy supports our commitment to ethics and transparency. Both associations follow strict compliance with the anti-corruption laws of the different countries where they work. We seek that all our internal and external collaborators act in congruence with this policy, and work together against corruption in all its forms, including extortion and bribery. Transparency is a key for the ILAE and the IBE.

Together, the ILAE/IBE Congress Secretariat organise seven congresses around the world including the Latin American Epilepsy Congress (LAEC). The aim of this congress is to stimulate research in the field of epilepsy and to enhance patient care throughout Latin America. The congress presents a unique opportunity to engage with the finest minds in the field and share experience with fellow researchers, clinicians and care practitioners in the region and across the globe.

It is each sponsor鈥檚 responsibility to ensure that it complies with congress rules and regulations, regulations and laws of the host country and the codes of practice of any regulatory body with jurisdiction, such as IFPMA, FIFARMA, AMIIF, EFPIA and EUCOMED.